Japon Bakan'ı Türkiye'de şaşırtan su: "İlk defa görüyorum" anı gündem oldu
NATO zirvesi için Ankara'ya gelen Japonya Dışişleri Bakanı'nın, ikram edilen pet şişedeki suyun mavi kapağını görünce yaşadığı şaşkınlık sosyal medyada viral oldu. Bakanın "İlk defa görüyorum" diyerek incelemesi, su kültürü farklılıklarını yeniden gündeme taşıdı.
Ne oldu?
NATO zirvesi diplomasisi sırasında yaşanan ve Japon Bakan'ın su şaşkınlığı olarak kayıtlara geçen olay, Ankara'daki temaslar esnasında gerçekleşti. Türkiye'de yaygın olarak tüketilen ve mavi kapaklı pet şişede sunulan bir maden suyunu gören üst düzey Japon yetkili, bardağa boşaltılan içeceği eline alarak şaşkınlıkla inceledi. O anlara tanıklık edenlerin aktardığına göre yetkili, "İlk defa görüyorum" ifadesini kullandı ve suyun rengi ile köpürmesi karşısında ne yapacağını bir an bilemedi. Kısa süreli tereddüdün ardından suyu tadan Japon Bakan'ın yüz ifadesi ise kameralara yansıdı ve bu doğal an, zirvenin resmi gündeminden sıyrılıp sosyal medyanın en çok konuşulan konularından biri haline geldi.
Neden gündemde?
Uluslararası savunma ve güvenlik konularının konuşulduğu kritik bir NATO zirvesi sırasında yaşanan bu samimi kültürel karşılaşma, protokolün ağır havasını dağıttı. Görüntülerin yayılmasıyla birlikte kullanıcılar, Japon Bakan'ın tepkisini doğal ve sempatik bularak çok sayıda yorum yaptı. Kimi kullanıcılar Türkiye'de sıkça tüketilen maden suyunun yurt dışındaki muadillerinden farklı olarak daha yoğun mineralli yapısına ve kendine has tadına dikkat çekerken, kimileri de Japonya'da mavi kapaklı su geleneğinin bulunmadığına vurgu yaptı. Konuyu asıl gündemde tutan unsur ise bakanın durumu sosyal medyada bir meyve suyuna benzetmesi oldu; bu benzetme pek çok kullanıcı tarafından mizahla karşılandı.
Bilinmesi gerekenler
Türkiye’de tüketime sunulan doğal mineralli sular, yer altı kaynaklarından çıkarıldıkları coğrafyaya bağlı olarak yüksek oranda mineral ve doğal karbondioksit gazı içeriyor. Bu durum, özellikle Asya ülkelerinde tüketilen daha düşük mineralli veya aromalı gazlı içeceklerden keskin bir biçimde ayrılıyor. Japonya’da ise şişelenmiş suların kapakları genellikle şeffaf, beyaz veya farklı renklerde olurken mavi kapak, Türkiye için belirli bir marka ile özdeşleşmiş durumda. Zirvede yaşanan bu an, Türk-Japon ilişkilerini etkileyen diplomatik bir kriz unsuru olarak değil, aksine kültürlerarası doğal bir keşif olarak yorumlandı. Yetkilinin sağlık durumuyla ilgili herhangi bir olumsuzluk bildirilmedi.
Sırada ne var?
NATO zirvesinin resmi gündeminde ittifakın doğu kanadının güçlendirilmesi ve ortak savunma planları yer almaya devam ediyor. Japonya gibi küresel ortakların zirveye katılımı, NATO’nun Hint-Pasifik bölgesine yönelik artan ilgisinin bir göstergesi olarak okunuyor. Türk diplomasisi açısından ise ev sahipliğindeki bu tür insani ve sempatik anlar, uluslararası kamuoyunda yumuşak güç unsuru olarak değerlendiriliyor. Zirve temaslarının tamamlanmasının ardından ilgili Japon Bakan'ın Türkiye tatlarıyla ilgili yeni deneyimlerini paylaşmaya devam edip etmeyeceği ise şimdiden merak konusu.
Sık Sorulan Sorular
Japon Bakan'ın şaşırdığı su hangisiydi?
Bakanın şaşırdığı içecek, Türkiye'de yaygın olarak mavi kapaklı şişelerde satılan ve yüksek mineral içeren doğal bir maden suyuydu. Suyun yoğun mineralli tadı ve rengi bakan tarafından meyve suyuna benzetildi.
Japon Bakan neden bu kadar şaşırdı?
Japonya'da mavi kapakla şişelenmiş ve bu derece yüksek mineralli doğal maden suyu tüketimi yaygın değil. Bakan, büyük ihtimalle kültürel bir farklılık sonucu bu içeceği daha önce hiç görmediği için şaşkınlık yaşadı.
Bu olay diplomatik bir krize yol açtı mı?
Hayır, yaşananlar tamamen sempatik bir kültürel karşılaşma olarak değerlendirildi. Ne Türk ne de Japon tarafından herhangi bir olumsuz açıklama yapılmadı. Aksine sosyal medyada esprili bir dille konuşuldu.